Фільм “Перлини дракона: Еволюція” – це спроба перенести легендарний японський аніме-серіал на великий екран, але, на жаль, замість видовищного екшену глядач отримує суміш незрозумілих рішень і відверто слабкої адаптації. Для фанатів оригіналу це більше як культурний шок, ніж омріяна екранізація.
📜 Сюжет
Молодий хлопець Гоку (Джастін Чатвін) – останній представник могутньої раси воїнів. Його завдання – знайти сім магічних перлин дракона, які здатні виконати будь-яке бажання. На шляху до мети Гоку зустрічає друзів, ворогів і намагається зупинити Пікколо (Джеймс Марстерс), який хоче використати перлини, щоб знищити людство. Усе виглядає, як дитяча пригода, тільки з додатковим хаосом.
👍 Що сподобалось
- Спроба адаптувати культове аніме. Попри всі мінуси, сам факт, що хтось ризикнув перенести такий масштабний проєкт на великий екран, заслуговує на увагу.
- Екшн-сцени. Деякі моменти виглядають динамічно і зберігають дух “Dragon Ball” (але це скоріше виняток, ніж правило).
- Джеймс Марстерс як Пікколо. Один із небагатьох акторів, хто справді намагався внести щось цікаве в цей проєкт.
- Ностальгія. Якщо ви фанат серіалу, побачити знайомих персонажів – це все ж приємний момент.
👎 Що не сподобалось
- Відсутність духу оригіналу. “Dragon Ball” – це божевільна, масштабна і видовищна історія. А тут ми отримали щось схоже на шкільну постановку з поганими костюмами.
- Слабкий сценарій. Діалоги плоскі, мотивація персонажів виглядає примітивно, а сюжет здається обірваним і поверховим.
- Кастинг. Джастін Чатвін як Гоку? Це виглядає так, ніби персонаж загубив свою індивідуальність. Багато фанатів оригіналу залишились розчарованими.
- Спецефекти. Для 2009 року вони виглядають дивно і місцями навіть комічно. Ефекти часто виглядають дешевше, ніж очікуєш від великобюджетного фільму.
- Фанатська образа. Для шанувальників серіалу це виглядає як знущання над улюбленою франшизою.
📊 Оцінка: 6/10
“Перлини дракона: Еволюція” – це той випадок, коли краще сприймати стрічку як окремий проєкт, ніж порівнювати її з оригіналом. Якщо ви не знайомі з аніме-серіалом, можливо, цей фільм сприйметься як звичайний підлітковий екшен. Але якщо ви фанат – будьте готові до розчарування.
🧐 Кому дивитися
- Тим, хто хоче ознайомитись із “Dragon Ball” без перегляду серіалу (хоча краще просто глянути аніме).
- Любителям легких пригодницьких фільмів, які не бояться слабких сценаріїв.
- Тим, хто хоче посміятися над спробою Голлівуду адаптувати культовий японський серіал.
🌍 Тематика і контекст
“Перлини дракона: Еволюція” намагається передати дух оригіналу, але уникає складної міфології, якою славиться “Dragon Ball”. Це більше схоже на спрощений погляд на історію для масової аудиторії, але він втрачає серце та душу оригіналу.
Висновок: Якби фільм назвали по-іншому, це була б просто посередня пригодницька стрічка. Але назва “Dragonball Evolution” накладає величезні очікування, які фільм не зміг виправдати. Фанати не забудуть це як невдалий експеримент, але якщо сприймати його як розважальний фільм без прив’язки до оригіналу, то можна спокійно додати до списку “легких” вечірніх стрічок.
